译文
忽然听到你歌吟古朴的(de)曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
正是三月暮春时节,水(shui)边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有(you)一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子(zi)(zi)又增(zeng)加了一段愁绪。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
拖(tuo)着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索(suo)的芦苇深处。怀着无限(xian)惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
注释
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。