译文
飞鸟消(xiao)失在故乡的天(tian)空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无(wu)痕,如果(guo)你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒(shu)展的。
金阙岩前双峰矗立入云端,
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士(shi)兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶(ye)和我一起度过残春。
注释
⑤适:往。
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。
⑵精庐:这里指佛寺。
⑶列圣:前几位皇帝。
30今:现在。
(11)闻:名声,声望。
⑼乍(zhà)闻:刚听到。