译文
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝(zhi)吐(tu)蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周(zhou)围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下(xia)马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去(qu)寻找她的踪影。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂(lan)醉如泥。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
萍草蔓延叶分九(jiu)叉,枲麻长在哪儿开花?
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
注释
[64]中军临川殿下:指萧宏。时临川王萧宏任中军将军。殿下,对王侯的尊称。
⑿悄悄:忧貌。
21.更:轮番,一次又一次。
②复:又,再。伤:哀怜,同情。
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
卷帘人:有学者认为此指侍女。
(78)盈:充盈。