译文
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来(lai),蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
落日昏暮,高耸的(de)城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有(you)并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
其二
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
“有人在下界,我想要帮助他。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单(dan)单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
在城东的大道上看(kan)花,惊动得洛阳人都来看他。
清澈的江水曲折地绕(rao)村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵(di)得上万两黄金。
海棠枝间(jian)新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
注释
⑹足:补足。
⑵帝都:指唐朝京城长安。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
观其:瞧他。其,指黄石公。
结课:计算赋税。
[13]旌(jīng)甲:旗帜、盔甲。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
(30)缅:思貌。
①胜:优美的
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。