译文
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去(qu)。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相(xiang)思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
美妙地鸣啭,怎么能没有(you)本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
交情应像山溪渡恒久不变,
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多(duo)少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟(wu)到洞庭波兮木叶下的诗情。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭(ting)台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添(tian)愁绪(xu)。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
注释
⑺直教:竟使。许:随从。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
生涯:生活。海涯:海边。
〔10〕七十二峰:太湖中有大小岛屿四十八个,加上沿湖的山峰和半岛,号称七十二峰。尤以洞庭东山、西山、马迹山、三山、鼋头渚最为有名。沉浸:浸入水中。
⑺无:一作“迷”。
⑾玉树春归日:一作“玉殿春归好”
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。