译文
我国西南一带的(de)(de)山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体(ti)壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯(bei)前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳(yao)杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血(xue)泪浸透在绿竹枝上。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
大赦文书(shu)(shu)一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑(xing)。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹(chui);
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
注释
(65)顷:最近。
④昔者:从前。
38、欤:表反问的句末语气词。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
(10)儆(jǐng):警告
蜀主:指刘备。
重(zhòng)露:浓重的露水。