译文
孔子(zi)向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还(huan)会感到悲哀。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代(dai)么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦(qin)王朝政(zheng)治(zhi)差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其(qi)中佳趣,莫可言传。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
注释
(24)达于理者:通达事理的人。
15. 亡:同“无”。
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书
(67)俱发:和回纥兵一起出击。
20.六月丁丑:农历六月初九。
〔居无何〕停了不久。
33.想谗邪:考虑到(朝中可能会出现)谗佞奸邪。谗,说人坏话,造谣中伤。邪,不正派。
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
19.子:你,指代惠子。
⑴封大夫:即封常清。九日:指农历九月初九,为重阳节。