译文
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中(zhong)的一片坟墓。”
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别(bie)离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记(ji)忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章(zhang)来提提神!
春天到来时草阁的梅花率(lv)先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
四十年来,甘守贫困度残生,
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
注释
1、望湖楼:古建筑名,又叫看经楼。位于杭州西湖畔,五代时吴越王钱弘俶所建。
129、奄奄:通“晻晻”,日色昏暗无光的样子。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
(72)强(抢qiǎng)——勉强。
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
61.寇:入侵。