译文
我本来是在孟渚的(de)野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污(wu)了你,不如说是你玷污了汨罗江。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约(yue)略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还(huan)可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇(long)地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜(du)甫诗)!
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
踩着白薠啊纵目(mu)四望,与佳人相约啊在今天晚上。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
注释
(11)物外:世外。
(3)泊:停泊。
11.却:除去
谓:对......说。
秽:丑行。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
12.屋:帽顶。
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。