译文
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢(xie),亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就(jiu)泪如雨下。
院子里(li)长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
为何(he)层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
家族中(zhong)人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
为了三(san)分天下周密地(di)(di)筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
注释
⑵将:出征。
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
(25)车骑马:指战马。
98俟:等待,这里有希望的意思。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
(54)画楼:雕饰华丽的楼房。