译文
家人虽然在万里传来亲(qin)人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
北京一带气(qi)候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什(shi)么时候了。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年(nian)的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓(xing)奴隶,这都是能够教育后世的啊。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙(xian)了。天马既来,龙也(ye)将来,可以乘(cheng)着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
注释
(4)颦(pín):皱眉。
沉沉:深沉。
5糜碎:粉碎。
(32)知(zhì):通“智”,智慧。
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。