译文
悠(you)悠不尽的(de)江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿(yuan)你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去(qu)了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
愿赏还没用的身子离去啊,任远游(you)的意志翱翔云中。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新(xin)曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅(mei)的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
魂魄(po)归来吧!
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇(yao)曳庭院中。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
回到家进门惆怅悲愁。
注释
当:应当。
⑽尊:同“樽”,酒杯。
并刀:并州(今山西省太原市一带)产的刀,以锋利著名,后常以之指快刀。指宝刀、宝剑。
(36)八风:指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
(74)凶年:饥荒的年头。
4.定:此处为衬字。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。