译文
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不(bu)舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它(ta)吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
但水上的石桥和水边的红塔(ta)旧色依然。
风清月朗(lang)自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
瞧瞧簪在鬓边的花簇(cu),算(suan)算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
注释
〔36〕《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,本为西域乐舞,唐开元年间西凉节度使杨敬述依曲创声后流入中原。
⑾空恨:徒恨。
听:倾听。
21.愈:更是。
⑩借问《新安吏》杜甫 古诗:作者问《新安吏》杜甫 古诗。此处省略主语“作者”。
[28]多娇女:指美丽的宫娥。