译文
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
青翠的(de)山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲(bei)伤。
(孟子(zi))说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道(dao)了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚(wan)上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
注释
⑶即今:如今,现今。冰开日:解冻的时候。
⑤擅场:压倒全场,指技艺高超出众。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
众:所有的。
①掷柳:从柳枝上投掷下来,这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁乔:迁移到高大的乔木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样子。
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。