译文
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
纣王赐他亲子(zi)肉酱,西伯心痛告祭于天。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞(fei)舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那(na)木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
昔日石人何在,空余荒草野径。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译(yi)成”借来的”)书摆满(man)了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
注释
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
15.曾不:不曾。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
②吴会,吴地也,详十二卷注。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。