译文
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
长庆三年八月十三日记(ji)。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死(si)。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起(qi)了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思(si)情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
榜徨怅惘没有依靠,广(guang)漠荒凉没有终极之处。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反(fan)复无常,在那杜鹃泣血(xue)的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
注释
⑵世味:人世滋味;社会人情。
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
⑦寸:寸步。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。