译文
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
以前屯兵于北国边境,此时(shi)被贬到括苍一带任职。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
从南山截段竹筒做成觱篥,这(zhe)种乐器本来是出自龟兹。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院(yuan)。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想(xiang)来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
祈愿红日朗照天地啊。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还(huan)顾得谈论?
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
鲧将身躯(qu)化为黄熊,巫师如何使他复活?
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
注释
⑵待:一作“得”。
(2)逮:到,及。
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
⑸夕阳山外山,春水渡傍渡:袭用宋戴复古《世事》诗:“春水渡傍渡,夕阳山外山。”