译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在(zai)城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正(zheng)在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思(si)念也无用处。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
乌鹊离去穿线月,萤(ying)火飞入晒衣楼。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
微微的秋风正在细细吹(chui)拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉(zui),在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
注释
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
善:通“擅”,擅长。
111. 直:竟然,副词。
谢公:指南朝诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山。游天姥山时,他曾在剡溪这个地方住宿。
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。
4.睡:打瞌睡。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
⑵从容:留恋,不舍。