译文
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡(dang)胸怀。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
年纪轻轻就离(li)别了家乡,到边塞显身(shen)手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
从古至(zhi)今江山兴亡都无定数,眼前(qian)仿佛战角(jiao)吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
注释
4.南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
⒄九秋蓬:深秋时节随风飘转的蓬草,古人用来比喻游子在异乡漂泊。九秋,秋天。
(63)椎心、泣血:形容极度悲伤。椎,用椎打击。泣血,悲痛无声的哭。
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。