译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归(gui)去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不(bu)可测。悲叹故乡被阻隔(ge),眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
上朝时齐步(bu)同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著(zhu)上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借(jie)用(yong)为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
偏僻的街巷里邻居很多,
杜鹃放(fang)弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
注释
(21)从事:州郡官自举的僚属。
⑶空波:广大宽阔的水面。明:清晰。
(11)遂:成。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
“天下”句:是说社会风气良好,人们互相友善,关系融洽。胶漆,比喻友情极深,亲密无问。
6.于:为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿