译文
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭(mie)的春秋霸(ba)主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆(guan)娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷(leng)秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
魂啊不要去西方!
主人哪,不要发愁去买(mai)酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从(cong)不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
奉皇命来收租税(shui)的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
注释
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
⑷长河:指济水,齐州在济水南。
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。