译文
世路艰难,我只得归去啦!
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
我不愿意(yi)追随长安城中的(de)富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
重重叠叠的山峰(feng)隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿(shou)在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明(ming)月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
注释
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
[35]杙(yì亦):小木桩。楹(yíng盈):柱子。訾(zǐ紫):毁谤非议。
29、动:动词的使动用法,使……惊动。
阡陌交通:田间小路交错相通。阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。交通,交错相通。
1.元帝:指汉元帝。后宫:指后宫美女。
(3)草纵横:野草丛生。
顾,回顾,旁顾。