译文
新年都已来到,但还看不到芬芳的(de)鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自(zi)登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
为(wei)此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
忽然有一个人大(da)声(sheng)呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒(dao)塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
水边沙地树少人稀,
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
注释
①四公子:指战国时期的孟尝君、平原君、信陵君和春申君。
95、宫门令:守卫宫门的官。
⑷玉宇琼楼:传说中月宫里神仙居住的楼宇。形容月中宫殿的精美。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
36.或:或许,只怕,可能。
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
秽:肮脏。
(3)巾:手巾或者其他的用来擦抹的小块布。