译文
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
可是明天我(wo)(wo)就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
但愿这大雨一连三天不停住,
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的(de)炊烟,那么淡,那么细。
千门万户的楼阁成了野草,只因(yin)为一曲《玉树后庭花(hua)》。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承(cheng)担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
注释
③凭:靠着。
⑴秋丛:指丛丛秋菊。
伤:哀伤,叹息。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
249. 泣:流泪,低声哭。
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。