首页 古诗词 缁衣

缁衣

五代 / 孙梁

扇开青雉尾参差。暂留春殿多称屈,合入纶闱即可知。
"平生嗜酒颠狂甚,不许诸公占丈夫。
年颜渐衰飒,生计仍萧索。方含去国愁,且羡从军乐。
江南腊月半,水冻凝如瘀。寒景尚苍茫,和风已吹嘘。
乃知性相近,不必动与植。"
平生洗心法,正为今宵设。"
笼鸟无常主,风花不恋枝。今宵在何处,唯有月明知。"
歌七德,舞七德,圣人有作垂无极。岂徒耀神武,
绝境应难别,同心岂易求。少逢人爱玩,多是我淹留。
想到京国日,懒放亦如斯。何必冒风水,促促赴程归。"
丝管入门声沸天。绿蕙不香饶桂酒,红樱无色让花钿。
"勋德既下衰,文章亦陵夷。但见山中石,立作路旁碑。
既无衣食牵,亦少人事拘。遂使少年心,日日常晏如。
草铺地茵褥,云卷天帏幔。莺杂佩锵锵,花饶衣粲粲。
争奈结根深石底,无因移得到人家。"


缁衣拼音解释:

shan kai qing zhi wei can cha .zan liu chun dian duo cheng qu .he ru lun wei ji ke zhi .
.ping sheng shi jiu dian kuang shen .bu xu zhu gong zhan zhang fu .
nian yan jian shuai sa .sheng ji reng xiao suo .fang han qu guo chou .qie xian cong jun le .
jiang nan la yue ban .shui dong ning ru yu .han jing shang cang mang .he feng yi chui xu .
nai zhi xing xiang jin .bu bi dong yu zhi ..
ping sheng xi xin fa .zheng wei jin xiao she ..
long niao wu chang zhu .feng hua bu lian zhi .jin xiao zai he chu .wei you yue ming zhi ..
ge qi de .wu qi de .sheng ren you zuo chui wu ji .qi tu yao shen wu .
jue jing ying nan bie .tong xin qi yi qiu .shao feng ren ai wan .duo shi wo yan liu .
xiang dao jing guo ri .lan fang yi ru si .he bi mao feng shui .cu cu fu cheng gui ..
si guan ru men sheng fei tian .lv hui bu xiang rao gui jiu .hong ying wu se rang hua dian .
.xun de ji xia shuai .wen zhang yi ling yi .dan jian shan zhong shi .li zuo lu pang bei .
ji wu yi shi qian .yi shao ren shi ju .sui shi shao nian xin .ri ri chang yan ru .
cao pu di yin ru .yun juan tian wei man .ying za pei qiang qiang .hua rao yi can can .
zheng nai jie gen shen shi di .wu yin yi de dao ren jia ..

译文及注释

译文
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音(yin)乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
月中的仙人是(shi)垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州(zhou)河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息(xi)从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
  走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派(pai)荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
原野的泥土释放出肥力,      
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。

注释
101汪:汪汪,形容眼泪多。
1.凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。凉州词:王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
⑷合:环绕。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。

赏析

  第三段论述了庶人的风。突然起於闭塞的巷道中,扬起沙尘,像愤怒的冤魂恶鬼叫嚣着冲孔袭门。光这来势,就让人感觉这风对于贫民不怀好意的侵犯是何等的嚣张可怕啊!继而卷起沙粒,吹起死灰,搅起污秽肮脏的垃圾,扬起腐臭的气味,斜插进破瓮做的窗户,直冲茅庐。这阴风在贫窟里肆意妄为,使得贫民头昏胸闷,伤心劳神,疲软无力,继而发烧生病,吹到嘴上生口疮,吹到眼上害红眼病,进而嘴巴抽搐吮动,咿呀叫喊,说不出话来,得了中风病。这就是庶人的雌风。通过这段描写,我们可以深切感受的庶民生存环境的恶劣,以及庶民生存的艰难与痛苦。
  这是一首描写雨天景象的小诗。这首诗诗设喻新巧、描写别致,一联想丰富。全诗四句,全是眼望所见的景物,因此,“眼望”便是全诗的线索。空前的云涌是指眼望见,雨洒渭川是远望所见;天边归雁是极目远眺所见。这些使诗人有所思,有所感,诗人触景(chu jing)生情,借周围的景物扦发自己久居他乡的愁苦,同时也流露出诗人对现实衰微的慨叹。
  睡在船板上,梦的是什么?虽然知道不是在江湖上,但仍梦见江湖上的风浪。
  这首诗以强烈深沉的感情,含蓄精炼的手法,摆脱了初唐委靡纤弱的诗风影响,标志着唐代五言绝(yan jue)句的成熟,为唐诗的健康发展开拓了道路。
  颈联,具体描写“闲饮”的细节和过程,将题中旨意写足。这里的“闲”是身闲而心未尝闲,借知识的游戏来怡情养性是假,排遣寂寞无聊才是真。虽有高雅芳洁的情怀、匡时救世的志向和满腹经纶的才学,却只能引经据史,行行酒令,虚掷时光,这正是仁人志士的不幸。这里的“醉”,似醉而非真醉;与其说是醉于“十千沽一斗”的美酒,不如说是醉于“胜管弦”的“清吟”,虽然美酒可以醉人,却不能醉心,一般的丝竹可以悦耳动听,却无法像知己的“清吟”那样奏出心灵的乐章,引起感情上的共鸣。这二句,把“闲饮”和内心的烦闷都表现得淋漓尽致。
  不过,政治在很多情况下都不会是这种停留在纸面上的温情脉脉牧歌。在封建社会,“飞鸟尽,良弓藏;狡免死,走狗烹”(《史记·越王勾践世家》)的悲剧一次次重演,所谓贤者,所谓智能之士,常常难以摆脱这种历史的悲剧。
  诗人笔下的夏夜,实在令人望而生畏。表现入微,首先取决于作者的体物入神。诗人长期困居永州,对当地气候有极深入细致的感受,再经过缜密的构思和精心提炼,才收到了如此精妙的艺术效果。由于诗人将自己的感受、情绪写得很形象,很具体,就隐含着一种抽象的概念,因而带有象征意味。柳宗元生活在唐代由盛而衰的转变时期,统治阶级奢侈腐化,赋税徭役日增,老百姓困苦不堪,形成了“贫者愈困饿死亡而莫之省,富者愈恣横侈泰而无所忌”(《答元饶州论政理书》)的局面。诗人在永州期间广泛地接触百姓,对民间疾苦有所了解,《捕蛇者说》一文就以毒蛇与赋敛作比衬,深刻地揭露了唐王朝统治集团“苛政猛于虎”的黑暗现实。因此,诗人写夏(xie xia)夜酷热使人难以忍受,这不仅仅是一种自然现象,而且又暗示着一种严重的社会问题:唐王朝的暴政,使老百姓陷于水深火热之中,在死亡线上挣扎,还有什么“亭毒”可言!这正如杜甫在《无家别》所言“何以为蒸黎”一样,把老百姓逼到没法做老百姓的境地,又怎能做老百姓的主上呢?大唐王朝的统治又怎能巩固呢?这种在比兴中巧寓象征的手法,大大地拓展了诗的内涵,又增强了艺术表达效果。
  第一层从开头到“天子为之微启齿”,共十句。主要是描绘胡旋舞的主要特点,以及《胡旋女》白居易 古诗在跳胡旋舞时出色的惊人技艺。作者调动夸张、比拟、想象、渲染等多种艺术手法来描绘《胡旋女》白居易 古诗的舞蹈场面,从开始“弦鼓一声双袖举”,一直到结束“曲终再拜谢天子”。其中主要突出快速旋转这个胡旋舞的主要特征。《胡旋女》白居易 古诗在鼓乐声中急速起舞,象雪花空中飘摇,象蓬草迎风飞舞,其旋转飞转的车轮和疾风还要快,而且飞快地来回的旋转根本不知疲倦,转啊转啊,“千匝万周无已时”。 有人将诗中形容胡旋舞舞动速度之快的“奔车轮缓旋风迟”,误解为在车轮上跳舞。从现存史料看,胡旋应是在地面上进行的,方能做到“疾如风焉”。
  此诗既然写于昭陵(zhao ling),则公主当是唐太宗的姐妹或者女儿。查《新唐书·公主传》,唐太宗的姐妹与女儿中,葬地与佛寺有关者有二:一、比景公主,始封巴陵……显庆中追赠,立庙于墓,四时祭以少牢。二、晋阳公主……因诏有司簿主汤沐余赀,营佛祠墓侧。又据宋·赵明诚《金石录·卷三》:“第五百九十三,《唐瑶台寺碑》:许敬宗撰,诸葛思祯正书。贞观十八年。”则至迟到贞观十八年,瑶台寺就已经存在,则此庙与比景公主无关。再据《新唐书·公主传》,“因诏有司簿主汤沐余赀,营佛祠墓侧”,与“粉田”之意正合,则晋阳公主的葬地极可能就在瑶台寺附近。
  本文篇幅不长,但完整地记叙了邹忌与徐公比美和威王纳谏强齐两则故事,而且包含了深刻而明白的寓意,容量是很大的。文章之所以写到这样,在技巧上有几点值得我们注意:1.用设喻的方法讲述道理。邹忌劝说齐王广开言路,不是像一般人那样正面讲道理,而是用一段具体的家庭琐事为譬喻来阐明“纳谏”的必要性和迫切性。2.具体形象地刻画人物。如写邹忌,先是“朝服衣冠,窥镜”,然后是问妻、问妾、问客;见到徐公,先是“孰视之,自以为不如”,再是“窥镜而自视,又弗如远甚”,最后是“暮寝而思之”;人物的动作心理,无不刻画入微。有了这一段有声有色的描写,才使下文的进谏入情合理。3.语言简练生动。一篇三百多字的短文,从家事说到国事。写人物,声貌毕肖;叙事实,曲折引人;用语言,简洁生动:如“于是入朝见威王曰:……”几个字就交代了朝见的过程,省去了进谏的“导语”,开门见山地直陈其事。齐王听了谏辞以后,只用了一个“善”字就写出了齐王纳谏的决心。威王下令纳谏以后,只三十来字就交代清楚了“令初下”“数月之后”“期年之后”三个阶段的具体情况,说明了纳谏后发生的巨大变化;纳谏的效果,只写邻国的动态,而略去国内的情况。这些都称得上简洁有力。再看语言的生动:邹忌与妻、妾、客的三问三答,意思基本一样,句法却各不相同,文字错综,毫不呆板。妻、妾、客的答话并不雷同,反映各自的心理十分切合人物身份。
  首联从天上月、江上波到门上月光的闪动,视角不断转换,写出了一个活脱脱的生动传神的月亮。
  这是首诗味隽永,意境优美,情致深婉的佳作。送别诗的风流早已被唐人占尽,但这一首确实是可以和唐人比美。《蔡宽夫诗话》说郑文宝的诗“须在王摩诘伯仲之间,刘禹锡、杜牧之不足多也。”尽管这一评价有夸大其词之嫌,但还是有些道理。
  余不禁叹曰:千行妃子悲凄泪,一块石头说到今!
分句分析  “他乡复行役,驻马别孤坟。”既在他乡复值行役之中,公事在身,行色匆匆。尽管如此,诗人还是驻马暂留,来到孤坟前,向亡友致哀。先前堂堂宰相之墓,如今已是茕茕“孤坟”,表现了房琯晚年的坎坷和身后的凄凉。  “近泪无干土,低空有断云。”“无干土”的缘由是“近泪”。诗人在坟前洒下许多伤悼之泪,以至于身旁周围的土都湿润了。诗人哭墓之哀,似乎使天上的云也不忍离去。天低云断,空气里都带着愁惨凝滞之感,使诗人倍觉寂寥哀伤。  “对棋陪谢傅,把剑觅徐君。”诗人下句则用了另一典故。《说苑》载:吴季札聘晋过徐国,心知徐君爱其宝剑,等到他回来的时候,徐君已经去世,于是解剑挂在徐君坟的树上而去。诗人以延陵季子自比,表示对亡友的深情(shen qing)厚谊,虽死不忘。这又照应前两联,道出他为何痛悼的原因。诗篇布局严谨,前后关联十分紧密。  “唯见林花落,莺啼送客闻。”“唯”字贯两句,意思是,只看见林花纷纷落下,只听见莺啼送客之声。这两句收尾,显得余韵悠扬不尽。诗人着意刻画出一个幽静肃穆之极的氛围:林花飘落似珠泪纷纷,啼莺送客,也似哀乐阵阵。此时此地,诗人只看见这样的场景,只听见这样的声音,格外衬托出孤零零的坟地与孤零零的吊客的悲哀。
  “安得”第四句,是诉说自己惟一的希望。歌者已自料必死,且尸陈异乡,因此,他只希望能有个义气男儿,将他这无人认领的尸体焚烧,把他的骸骨运回乡里,把他的亡灵引渡回家。这歌者竞不作活着归来之想,而把能将骨骸运回作为惟一的希望,其情也可哀,其境也可知。这是他对“义男儿”的希望,同时也是对逼迫他陷入死亡境地的统治者的控诉。若无隋炀帝的重赋繁役,他何以必死。把人逼到将尸骨运回便算幸运,这是一个何等黑暗残暴的社会。

创作背景

  关于此词的创作时间,有人认为是岳飞第一次北伐,即岳飞30岁出头时所作。如邓广铭先生就持此说。

  

孙梁( 五代 )

收录诗词 (4163)
简 介

孙梁 孙梁,清代人,字吟笙,号苦匏,吴县(今江苏苏州)人,间作小印。嗜金石学,间作小印,有汉人遗意。

被衣为啮缺歌 / 熊以宁

相马须怜瘦,唿鹰正及饥。扶摇重即事,会有答恩时。"
因生江海兴,每羡沧浪水。尚拟拂衣行,况今兼禄仕。
当时幸有燎原火,何不鼓风连夜烧。
逢时念既济,聚学思大畜。端详筮仕蓍,磨拭穿杨镞。
妾身重同穴,君意轻偕老。惆怅去年来,心知未能道。
"孟夏爱吾庐,陶潜语不虚。花樽飘落酒,风案展开书。
转行深深院,过尽重重屋。乌龙卧不惊,青鸟飞相逐。
一缄疏入掩谷永,三都赋成排左思。自言拜辞主人后,


暮江吟 / 江云龙

谁知不离簪缨内,长得逍遥自在心。"
昔愁凭酒遣,今病安能饮。落尽秋槿花,离人病犹甚。"
"四月未全热,麦凉江气秋。湖山处处好,最爱湓水头。
忽奉宣室诏,征为文苑臣。闲来一惆怅,恰似别交亲。
勾漏丹砂里,僬侥火焰旗。彤云剩根蒂,绛帻欠缨緌.
安得禹复生,为唐水官伯。手提倚天剑,重来亲指画。
钟声欲绝东方动,便是寻常上学时。
素泥朱版光未灭,今日官收别赐人。开府之堂将军宅,


倾杯·离宴殷勤 / 丁信

花时不到有花院,意在寻僧不在花。"
"驿路崎岖泥雪寒,欲登篮舆一长叹。风光不见桃花骑,
"劫风火起烧荒宅,苦海波生荡破船。
步慵行道困,起晚诵经迟。应似仙人子,花宫未嫁时。"
就日临阶坐,扶床履地行。问人知面瘦,祝鸟愿身轻。
畏老偏惊节,防愁预恶春。故园今夜里,应念未归人。"
假寐待旦朝至尊。今君三十朝未与,得不寸晷倍玙璠.
尊前劝酒是春风。各从微宦风尘里,共度流年离别中。


论诗五首·其二 / 任大中

石凹仙药臼,峰峭佛香炉。去为投金简,来因挈玉壶。
月出方知西掖深。病对词头惭彩笔,老看镜面愧华簪。
"气敌三人杰,交深一纸书。我投冰莹眼,君报水怜鱼。
海气常昏海日微。蛟老变为妖妇女,舶来多卖假珠玑。
"厌从薄宦校青简,悔别故山思白云。
诗成淡无味,多被众人嗤。上怪落声韵,下嫌拙言词。
"白发生一茎,朝来明镜里。勿言一茎少,满头从此始。
寺路随江曲,宫墙夹道斜。羡君犹壮健,不枉度年华。"


少年游·并刀如水 / 叶萼

一始学笑语,一能诵歌诗。朝戏抱我足,夜眠枕我衣。
如年七十身犹在,但恐伤心无处行。"
下有妻子累,上有君亲恩。承家与事国,望此不肖身。
胀腹看成鼓,羸形渐比柴。道情忧易适,温瘴气难排。
蔬食足充饥,何必膏粱珍。缯絮足御寒,何必锦绣文。
渐失乡国处,才分山水形。东海一片白,列岳五点青。
鬼转雷车响,蛇腾电策光。浸淫天似漏,沮洳地成疮。
自嫌习性犹残处,爱咏闲诗好听琴。"


四块玉·别情 / 吴西逸

怜君别我后,见竹长相忆。长欲在眼前,故栽庭户侧。
剑匣尘埃满,笼禽日月长。身从渔父笑,门任雀罗张。
小邑陶休何足云。山色好当晴后见,泉声宜向醉中闻。
月吊宵声哭杜鹃。万丈赤幢潭底日,一条白练峡中天。
秋风方索漠,霜貌足暌携。今日骑骢马,街中醉蹋泥。
后会既茫茫,今宵君且住。"
酒狂又引诗魔发,日午悲吟到日西。"
去年到郡时,麦穗黄离离。今年去郡日,稻花白霏霏。


夏日登车盖亭 / 林纾

华盖何曾惜,金丹不致功。犹须自惭愧,得作白头翁。"
两重褐绮衾,一领花茸毡。粥熟唿不起,日高安稳眠。
君为父母君,大惠在资储。我为刀笔吏,小恶乃诛锄。
喜到樽罍侧,愁亲几案边。菁华知竭矣,肺腑尚求旃。
三间茅舍向山开,一带山泉绕舍回。
鬓为愁先白,颜因醉暂红。此时无一醆,何计奈秋风。
"自从委顺任浮沈,渐觉年多功用深。面上减除忧喜色,
徇俗心情少,休官道理长。今秋归去定,何必重思量。"


菩萨蛮·春风吹绿湖边草 / 张曾敞

都大资人无暇日,泛池全少买池多。"
不知官是上将军。辞人命薄多无位,战将功高少有文。
绝弦与断丝,犹有却续时。唯有衷肠断,应无续得期。
所嗟水路无三百,官系何因得再游。"
"书报微之晦叔知,欲题崔字泪先垂。世间此恨偏敦我,
非专爱颜色,同恨阻幽遐。满眼思乡泪,相嗟亦自嗟。"
驿路使憧憧,关防兵草草。及兹多事日,尤觉闲人好。
唯有春江看未厌,萦砂绕石渌潺湲。"


龙门应制 / 周连仲

乡国程程远,亲朋处处辞。唯残病与老,一步不相离。"
"山上巴子城,山下巴江水。中有穷独人,强名为刺史。
红尘闹热白云冷,好于冷热中间安置身。三年侥幸忝洛尹,
犹当崇敬牡丹时。暂游还忆崔先辈,欲醉先邀李拾遗。
巴俗不爱花,竟春无人来。唯此醉太守,尽日不能回。
软暖围毡毯,枪摐束管弦。最宜霜后地,偏称雪中天。
始悟有营者,居家如在途。方知无系者,在道如安居。
细虫小蝶飞翻翻。中有腾腾独行者,手拄渔竿不骑马。


忆秦娥·山重叠 / 周震荣

谩写诗盈卷,空盛酒满壶。只添新怅望,岂复旧欢娱。
独到山下宿,静向月中行。何处水边碓,夜舂云母声。
"山容水态使君知,楼上从容万状移。日映文章霞细丽,
"朝吊李家孤,暮问崔家疾。回马独归来,低眉心郁郁。
"小潭澄见底,闲客坐开襟。借问不流水,何如无念心。
道路日乖隔,音信日断绝。因风欲寄语,地远声不彻。
"将课司天历,先观近砌蓂.一旬开应月,五日数从星。
新识蓬山杰,深交翰苑材。连投珠作贯,独和玉成堆。