译文
长庆三年八月十三日记。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
我原本也是个狂妄的小子,我在(zai)京城混迹于官场,这不过是因为(wei)出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
想到这些暗自惭愧,整日整夜(ye)念念不忘。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂(wei)马饮水的泉源水洼。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密(mi)。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
这一生就喜欢踏上名山游。
随着君到家里五六,君的父(fu)母常常有话告诉我。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
注释
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
(11)这句是说:以前那种专图讨好,曲意逢迎,不让君主听到实际灾祸的人,现在用不着说他们了。
①画舫:彩船。
⑼先贤:已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句,纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢,当是敢不之误”。高眇瀛云:“末二句言文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意,而昔人以为此二句不可解,何邪?”赵、高二说中,赵说似可采。
7.将:和,共。
3.遗(wèi):赠。