译文
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情(qing)怀令人落泪沾襟。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也(ye)不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾(zeng)倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
良工巧匠们(men)不知经过多少年的锻造冶炼,才(cai)铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟(se)。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
注释
夷:平易。
苦:干苦活。
4.汝曹:你等,尔辈。
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
及:和。