译文
汉武帝曾经十分宠爱阿(a)娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再(zai)不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如(ru)果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风(feng)浪,横卧成为白马驿。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
早上从欣城出发,晚(wan)上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
注释
⑴霜丝:指白发。
(1)蔼:古同“霭”,云气。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
[21]龚古:作者的朋友。
12.成:像。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
惟:思考。
⑶东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。