译文
晋范宣(xuan)子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没(mei)有听(ting)到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声(sheng)。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如(ru)果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行(xing)远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才(cai)不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
想来江山之外,看尽烟云发生。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影(ying)。她的娇颜倒映(ying)在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
注释
34.课:考察。行:用。
1.三日:古代风俗,新媳妇婚后三日须下厨房做饭菜。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
⑵御花:宫苑中的花。
23.“一发”一句:一箭射中它。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。