译文
身旁有平头奴子(zi)摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样(yang)凉爽。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
和(he)煦的阳光,风和日丽,万物快活(huo)地竞相生长。
(他见了我(wo)之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
面对水天相连的长江,我真(zhen)恨老天不肯帮(bang)忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把(ba)宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
注释
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。
⑵双旌:仪仗用的旌旗。汉飞将:指李广。
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
116. 陛下:对帝王的尊称。
郁郁:苦闷忧伤。
⑶娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。
⑶至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回:回漩,回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变,并更加汹涌。