译文
我像(xiang)淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧(you)愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人(ren)人悲伤落泪。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
今日生离死别,对泣默然无声;
幽静的山谷里看(kan)不见人,只能听到那说话的声音。
山上四座荒芜的坟墓相(xiang)连,成了千古荒凉的遗迹。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢(ying)还很难说。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
而后,它奔(ben)腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
注释
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。
51.少(shào):年幼。
钗钿(diàn)堕处:花落处。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”