译文
楚国有个渡江的(de)人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
黑犬脖(bo)上环套环,猎人英俊又能(neng)干。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
槁(gǎo)暴(pù)
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
偏僻的街巷里邻居很多,
乘着天地的一团(tuan)团精气啊,追随众(zhong)多神灵在那天穹。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑(lan)干,无聊中把路上的行人一个个细数。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
天上升起一轮明月,
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
注释
④枕函:中间可以藏物的枕头。即枕匣,古代枕头或以木制,中空如匣,故称枕匣。唐人习用语。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
涵:包含,包容。
①中岁:中年。好(hào):喜好。道:这里指佛教。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
⑻卷长波:水面上卷起了长长的火龙。
⑤弄粉:把梅花的开放比作天宫“弄粉”。
[3]耒耜(sì):古代一种象犁的翻土农具。木把叫“耒”,犁头叫“耜”。平芜:杂草繁茂的原野。