译文
翘首遐观,我只见初月挂在高高的(de)树上;微风吹过(guo),好似觉得酣酒已经醒了一半。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还(huan)能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润(run)。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭(liao)绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
大自然永恒(heng)地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛(zhu)那样毫无预兆(zhao),十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁(chen)着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
注释
49.反:同“返”。
⑵童稚:儿童,小孩。四十:一作“三十”。
离人:远离故乡的人。
⑶三眠:蚕蜕皮时,不食不动,其状如眠;蚕历经三眠,方能吐丝结茧。
⑩无以:没有可以用来。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
①还郊:回到城郊住处。
譬如:好像。
327、无实:不结果实。