译文
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟(yan)尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独(du)人的心情不像从前舒畅适时。
贺兰山下战士们列(lie)阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
那个给蛇画脚的人最(zui)终失掉了那壶酒。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园(yuan)林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道(dao)是徒劳无益、白费笔墨的吗?
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才(cai)能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定(ding)不会辜负这互相思念的心意。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
注释
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
⑤ 逐人来:追随人流而来。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”