译文
船驶在黄尘漫漫的(de)古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢(xie)安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼(po)出去的水,再难重获欢心。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
伍子胥被吴王弃于吴江(jiang)之上,屈(qu)原最终抱石自沉汨罗江中。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
注释
②花宫:佛教中,花为6种供物之一。花皆可开敷结实,以譬万行之因皆有成就佛果之能。花之形色相好,可以之庄严法身。花又从慈悲生义,花有柔软之德。花之取义甚丰,因此,寺院多以花装饰,诗中称之为“花宫”。《碧岩录》三十九则曰:“僧问云门:‘如何是清静法身?’门云:‘花药栏。’”
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
(30)五伯:伯同“霸”,“五伯”即春秋五霸。指春秋时先后称霸的五个诸侯:齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王。
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。
5、恨:怅恨,遗憾。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。