译文
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于(yu)世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种(zhong)种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲(hui)而加以研究审核呢?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因(yin)见秋风起而想起江东故都。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸(beng)落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
我回头看看凤翔县,傍(bang)晚时,旗帜还忽隐忽现。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清(qing)静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
注释
【适】往,去。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
⑸捋(luō):顺着茎滑动成把地采取。
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
⑸芳兰,芳香的兰草。
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。