译文
想想我自己的(de)人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好(hao)它。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落(luo)花。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品(pin)都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能(neng)成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
昭阳殿里的姻缘早已隔(ge)断,蓬莱(lai)宫中的孤寂,时间还很漫长。
时阴时晴(qing)的秋日又近黄昏,庭院(yuan)突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
注释
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
(15)既:已经。
⑹不自哀:不为自己哀伤。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。
(5)迤:往。
①兰圃:有兰草的野地。
④厥路:这里指与神相通的路。
⑵“越鸟”四句:陈沆《诗比兴笺》云:“越鸟四句言(李)希言等处在南来,而璐兵亦欲北度。中道相逢,本非仇敌,纵弯弓射杀之,亦止自伤其类,无济于我。”