译文
正午的柳荫直直地(di)落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见(jian)柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有(you)谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏(bai)梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
仙人们把揽着黑白各六(liu)枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生(sheng)于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
骐骥(qí jì)
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
从井底用(yong)丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
注释
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
138.结撰:构思。至思:尽心思考。