译文
在(zai)酒席筵边,唱的是小令,我见(jian)到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
绫花绫罗衣裳映衬暮春(chun)风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年(nian)老,还不再返回故乡?
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现(xian)(xian)在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
长庆三年八月十三日记。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
到处都欠着酒债,那是寻(xun)常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
注释
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
安能:怎能;哪能。
⑵吴民:明蒋一葵《尧山堂外纪》原作“无民”。《全元散曲》校记:“疑‘无民’为‘吴民’之讹。如作‘吾民’亦通。”⑶难道是:哪里是。祥瑞:瑞雪兆丰年。
①一自:自从。
33.兴:兴致。
②矣:语气助词。
蹇,骑驴。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
14.履(lǚ):鞋子