译文
自从与君(jun)离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉(yu)雕像。①
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满(man)了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施(shi)怎么能久处低微?
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈(che)无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
绿色的野竹划破(po)了青色的云气,
注释
泣:为……哭泣。
试花:形容刚开花。
(52)哀:哀叹。
[19]鸱枭(chīxiāo):猫头鹰,古人认为这是不祥之鸟。衡轭(è):车辕前的横木和扼马颈的曲木,代指车。衢:四通八达的道路。
(7)甚:很(“甚哉,《有子之言似夫子》佚名 古诗也”是倒装强调)