译文
何必去寻找世外的(de)仙境，人世间就有美好(hao)的桃源。
乡间农家欢欣鼓舞，喜乐自得，平日的愁怨一洗而空，连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日，麦浪滚滚，夏粮丰收了。夏茧也丰收了，檐头缲车索索作响，野蚕作茧无人收取，只得自生自灭。一派丰收之景，但麦打成粮，蚕茧织成绢丝，乡民却无法自己享受这些劳动成果，而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里，他们并不指望打下的粮食自己吃，织好的绢自己穿，只指望能免除到城里卖黄犊，以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否(fou)吃得好穿得好，认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
现在我就把这宝剑解下来送给你，以表示我今生对你的友情。
隐约的青山，漫天的大雨，雨柱如银色的竹子从天而降。
杨柳青青江水宽又平，听见情郎江上踏歌(ge)声。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返，
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵，人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
牛羊在落日下散步，空气中弥漫着野草的清香和乳(ru)酪的香甜。忽然间狂(kuang)风大作，沙尘像雪一般袭来，家家都把帐篷的毡帘放下来。
花前没有了她的陪伴，独自在花间徘徊，看繁花似锦，芳草天涯，一株株、一簇簇，都有他寻找的往昔旧梦，触目悲凉。虽是春光美景，却是欢乐难再，既使笙歌入耳，婉转悠扬，也只能唤起他对爱侣的追忆，从而更添感伤惆怅。
陆机如此雄才大略也无法自保，李斯以自己悲惨的结局为苦。
就算天气晴朗，没有一丝雨意，走入云山深处，也会沾湿衣裳。
碧澄江水，几乎淹没两岸；葱茏树木，黄昏盛开鲜花。
如果自己见识低下，就像矮人看戏似的，自己什么也没看见，对戏的好坏心中没有定数，只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见，不要人云亦云。
中年以后存有较浓的好道之心，直到晚年才安家于终南山边陲。
居庸关上，杜鹃啼鸣，驱马更行，峰回路转，在暮霭四起中，忽遇一带山泉，从峰崖高处曲折来泻，顿令诗人惊喜不已：在这塞外的山岭间，竟也有南国般清冽的泉流，正可放马一饮，聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔，遥看苍茫的远夭，又见一轮红日，正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞，当还将远远近近的山影，辉映得明荧如火。
独自一人在沧江上游玩，整天都提不起兴趣。
注释
万乘：指天子。
⑾〔忿（fèn）然〕气愤愤地。然，作形容词或者副词的词尾，相当于”的”或”地”。
兴义师：指起兵讨董卓。初平元年(190年)关东州郡皆起兵讨董，以袁绍为盟主。
（8）危巢：悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》：“攀栖鹘之危巢”。
⑥这句话连下两句是说嫁女不须啼哭，只要嫁得“一心人”，白头到老，别和我一样，那就好了。
（50）可以为援：为：作为。援：外援。
清阴：清凉的树阴。清，一作“青”。
（4）下：落下。这句是说，残月从章台落下去了，即天快亮了。