译文
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
姑且跟(gen)随田间老汉细细攀谈,
胸(xiong)中郁闷啊,我停杯投(tou)箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏(xi)梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边(bian)。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久(jiu)长?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风(feng)吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道(dao)上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
39.“御史”两句:写权贵骄纵恣肆,御史、廷尉都无权约束他们。御史:官名,司弹劾。乌夜啼:与下句“雀欲栖”均暗示执法官门庭冷落。廷尉:官名,掌刑法。
48、踵武:足迹,即脚印。
炯炯:明亮貌。
8.五柳:陶渊明。这里诗人以“五柳先生”自比。这两句诗的意思是说,又碰到狂放的裴迪喝醉了酒,在我面前唱歌。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
彼其:他。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。