译文
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
魂魄归来吧!
再大的海风也吹(chui)不断,江上月光却能直透其中。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
远望天涯,看(kan)看又是一年春尽,不禁(jin)黯然销魂,搔首(shou)踟(chi)蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
秋雨淅淅沥沥地下个不停(ting),夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
注释
17.“得尚”句:谓侍奉于武帝左右,聆听其声音。尚:奉。
(47)若:像。
垣墉:墙壁。 垣:墙
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。
如礼:按照规定礼节、仪式。