译文
天啊,不要让这一(yi)轮圆月照得(de)我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
豪放得如(ru)风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似(si)电掣马挥长剑杀敌擒(qin)王。
村北酸枣(zao)累累,篱东寒瓜漫地。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了(liao)春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
红霞般的脸蛋印着枕痕(hen),一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁(suo)眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
注释
(55)自引而起,绝袖:自己挣着站起来,袖子断了。引,指身子向上起。绝:挣断。
⑦传:招引。
(10)新承恩泽:刚得到皇帝的宠幸。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
36、阴阳:指日月运行规律。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。