译文
还在溪上(shang)航行,就已听到寺庙的(de)悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着(zhuo)秘密松林。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂(lie),声音嘶哑。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一(yi)些剩洒冷饭(fan)。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次(ci)拿起罗帕掩面而泣。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
我问江水:你还记得我李白吗?
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
注释
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
⒎登:登上
⑶洞庭柑:指江苏太湖洞庭山所产柑橘,为名产。东阳酒:又称金华酒,浙江金华出产的名酒。西湖蟹:杭州西湖的肥蟹。
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。
(21)开:解除,这里指天气放晴。