译文
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
长长的(de)黑发高高的云鬓,五光(guang)十色艳丽非常。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼(yan)望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂(zhi)。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
是男(nan)儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势(shi)展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
注释
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
④揭然,高举的样子
⑼秦家丞相,指李斯。
“尘满面”两句,形容年老憔悴。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
揜(yǎn):同“掩”。