译文
望一眼家乡的山水呵,
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
年轻的日子(zi)早过去,渐渐衰老没奈何。
听到远(yuan)远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后(hou)打(da)呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着(zhuo)。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似(si)的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
不知自己嘴,是硬还是软,
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
是:这里。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
子规:鸟名,杜鹃鸟。
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?