译文
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年(nian)年站在(zai)长短亭旁目睹旅客来(lai)去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历(li)了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍(she)、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
隙宇:空房。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
尺:量词,旧时长度单位。
①公子:封建贵族家的子弟。