译文
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
叫前面的望舒作为先驱,让(rang)后面的飞廉紧紧跟上。
碧草照映台阶(jie)自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
“苗满空山”的美誉我愧不(bu)(bu)敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
《尚书》说:“罪行轻重有可(ke)疑时,宁(ning)可从轻处置;功(gong)劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人(ren),宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
注释
[29]系:用绳系住。羁:用络头络住。这两句的意思是能够停留的地方就停留,就像犬、羊哪样。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
(10)犹:尚且。
⒁祉:犹喜也。