译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔(bi)账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松(song)林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时(shi)候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
两水与湖交汇(hui)处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
天台士陈庭学君,会写诗。他(ta)由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相(xiang)如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游(you)览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加(jia)工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
注释
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
⑵连明:直至天明。
6.旧乡:故乡。
⑽人牧:管理民众的人,即统治者.
7.梦寐:睡梦.
⑷阜:丰富。
⑶修身:个人的品德修养。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。